by the LKTeam | 18th October 2025 | Austria, Language, Team, Travel
Most of our clients are located in Germany and Switzerland, so it’s always nice to encounter an Austria-focused text or client when the occasion arises. Team member Catherine, a keen traveller, also found herself face to face with some choice Austrian German words and...
by the LKTeam | 21st September 2024 | Germany, Travel
If you’re thinking about heading to Germany in October for the famous Oktoberfest, you’ll actually be a little late – because Oktoberfest traditionally takes place at the end of September and runs into the start of October. However, it’s a moveable feast...
by the LKTeam | 21st June 2022 | CPD, LKT, Travel
As a team member who’s based off-site in Edinburgh, I’ve enjoyed being a part of the ITI Scottish Network, one of the regional groups within the Institute of Translation and Interpreting, ever since I moved from Manchester back up north of the border. The Scottish...
by the LKTeam | 5th October 2018 | Language, LKT, Team, Travel
“The invention of languages is the foundation. The ‘stories’ were made rather to provide a world for the languages than the reverse.” – J. R. R. Tolkien While most of us use language in some form every single day, it’s relatively rare that we consciously decide to...
by the LKTeam | 20th September 2018 | Germany, LKT, Travel
I’m still a relative novice in the world of running, having picked up the hobby around two years ago, but I knew from early on that a marathon was something I’d like to try my hand (or feet) at some day. After sadly missing out on the marathon in LKT’s home city of...
by the LKTeam | 13th December 2016 | Germany, LKT, Travel
Following hot on the heels of Louise and Andy’s trip to the SPS IPC Drives trade fair in Nuremberg in November, senior translator Catherine also headed to Bavaria – but this time to enjoy the region’s pre-Christmas festivities! From the first weekend in...